۷۰۰,۰۰۰ تومان
| انتشارات | |
|---|---|
| تعداد صفحات | |
| سال انتشار | |
| شابک | POT35669 |
| مترجم | |
| نویسنده اصلی |
کتاب «سرزمین رویاها» با عنوان اصلی Dreamland، اثری داستانی از جولی ام. لیپمن است که با ترجمه مهدیه طهماسبیفر به فارسی منتشر شده است. عنوان اثر، از همان ابتدا فضایی خیالانگیز و متفاوت را تداعی میکند؛ سرزمینی که میتواند مرز میان واقعیت، خیال، رویا و دنیای درونی شخصیتها باشد.
این کتاب با توجه به عنوان و قالب داستانی خود، میتواند برای خوانندگانی جذاب باشد که به روایتهای خیالپردازانه و داستانهایی با محوریت رویا و تخیل علاقه دارند.
Dreamland یا «سرزمین رویاها» عنوانی است که خواننده را به دنیایی فراتر از واقعیت روزمره میبرد. مفهوم سرزمین رویاها میتواند نمادی از مکانی باشد که در آن مرز میان آنچه واقعی است و آنچه در ذهن و خیال شکل میگیرد، کمرنگ میشود.
در چنین فضایی، رویا میتواند تنها یک خواب ساده نباشد؛ بلکه میتواند راهی برای تجربه جهانهای متفاوت، مواجهه با خواستههای درونی یا کشف بخشهایی از شخصیت باشد.
عنوان Dreamland در فارسی به معنای «سرزمین رویاها» است.
این عنوان تصویری از جهانی خیالی ایجاد میکند که میتواند در برابر دنیای واقعی قرار گیرد. «سرزمین» نیز به مفهوم یک فضای مستقل اشاره دارد؛ بنابراین عنوان میتواند این تصور را ایجاد کند که رویا در داستان به یک جهان یا قلمرو تبدیل شده است.
رویا یکی از عناصر مهم ادبیات خیالپردازانه است. نویسندگان از رویا میتوانند برای ساخت جهانهای متفاوت، بیان احساسات شخصیتها یا ایجاد موقعیتهایی استفاده کنند که در دنیای واقعی امکان تجربه آنها وجود ندارد.
خیال نیز امکان عبور از محدودیتهای واقعیت و ساختن موقعیتهای تازه را فراهم میکند.
یکی از جذابیتهای روایتهای مرتبط با رویا، امکان ایجاد ابهام میان واقعیت و خیال است.
خواننده ممکن است در جریان داستان با موقعیتهایی مواجه شود که تشخیص واقعی یا خیالی بودن آنها به بخشی از تجربه خواندن تبدیل میشود. چنین ساختاری میتواند به داستان حالوهوایی متفاوت و خیالانگیز ببخشد.
رویا میتواند نمادی از آرزوها، امیدها و خواستههایی باشد که در زندگی واقعی دسترسی به آنها دشوار است.
از این منظر، «سرزمین رویاها» میتواند فضایی برای تحقق خواستههایی باشد که شخصیتها در جهان واقعی نمیتوانند به آسانی تجربه کنند.
تخیل یکی از ابزارهای مهم انسان برای شناخت جهان و تصور آینده است. داستانهای خیالپردازانه نیز به خواننده اجازه میدهند از چارچوب واقعیت روزمره فاصله بگیرد و با جهانهایی متفاوت روبهرو شود.
خواندن چنین آثاری میتواند زمینهای برای تجربه ذهنی موقعیتهایی باشد که در زندگی عادی امکان تجربه آنها وجود ندارد.
رویاها در ادبیات میتوانند دریچهای به دنیای درونی شخصیتها باشند. ترسها، آرزوها، خاطرات و خواستههای پنهان ممکن است در قالب تصاویر و اتفاقات خیالی ظاهر شوند.
به همین دلیل، یک روایت رویاپردازانه میتواند علاوه بر جنبه داستانی، جنبه احساسی و شخصیتمحور نیز داشته باشد.
مفهوم رویا ارتباط نزدیکی با امید و آرزو دارد. انسانها اغلب برای رسیدن به آیندهای متفاوت ابتدا آن را در ذهن خود تصور میکنند.
از این منظر، «سرزمین رویاها» میتواند تصویری از جهانی باشد که در آن خواستهها و آرزوها امکان تحقق پیدا میکنند.
عنوان کتاب فضایی خیالانگیز و متفاوت ایجاد میکند. واژه «سرزمین» به مخاطب این احساس را میدهد که با یک فضای مشخص و مستقل روبهرو خواهد شد؛ فضایی که قواعد آن ممکن است با دنیای واقعی تفاوت داشته باشد.
همین ویژگی میتواند برای خوانندگانی که از داستانهای تخیلی و رویاپردازانه لذت میبرند، جذاب باشد.
این کتاب میتواند برای گروههای زیر مناسب باشد:
| مشخصات | اطلاعات |
|---|---|
| عنوان فارسی | سرزمین رویاها |
| عنوان اصلی | Dreamland |
| نویسنده اصلی | جولی ام. لیپمن |
| مترجم | مهدیه طهماسبیفر |
| ناشر | انتشارات نیکی |
| سال انتشار | ۱۴۰۵ |
| تعداد صفحات | ۴۷ صفحه |
| شابک | POT35669 |
| شناسه محصول | POT35669 |
«سرزمین رویاها» با محوریت مفاهیمی مانند رویا، تخیل، آرزو و مرز میان واقعیت و خیال، میتواند تجربهای متفاوت برای مخاطبان داستانهای خیالپردازانه ایجاد کند.
عنوان اثر بهتنهایی تصویری روشن از یک جهان متفاوت ایجاد میکند؛ جهانی که میتواند خواننده را از فضای روزمره دور کرده و به قلمرو خیال ببرد.
کتاب «سرزمین رویاها» (Dreamland) اثر جولی ام. لیپمن با ترجمه مهدیه طهماسبیفر، اثری داستانی با فضای خیالانگیز است که عنوان آن بر مفهوم رویا و ورود به جهانی متفاوت تأکید دارد.
رویا، خیال، آرزو، امید، دنیای درونی و مرز میان واقعیت و تخیل از مفاهیم مرتبط با فضای این اثر هستند.
این کتاب توسط انتشارات نیکی در سال ۱۴۰۵ و در ۴۷ صفحه منتشر شده است.
نویسنده اصلی کتاب جولی ام. لیپمن است.
این اثر توسط مهدیه طهماسبیفر به فارسی ترجمه شده است.
عنوان اصلی کتاب Dreamland است.
Dreamland به معنای «سرزمین رویاها» است و فضایی خیالانگیز و رویاپردازانه را تداعی میکند.
فضای عنوان اثر بر مفاهیمی مانند رویا، خیال، آرزو، امید و ارتباط میان دنیای واقعی و جهان خیال تمرکز دارد.
کتاب ۴۷ صفحه دارد.
این اثر توسط انتشارات نیکی در سال ۱۴۰۵ منتشر شده است.
| انتشارات | |
|---|---|
| تعداد صفحات | |
| سال انتشار | |
| شابک | POT35669 |
| مترجم | |
| نویسنده اصلی |