هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم؛ مرجع تخصصی برای مطالعه مباحث پیشرفته نورویورولوژی

نورویورولوژی یکی از حوزه‌های تخصصی پزشکی است که در آن عملکرد دستگاه ادراری در ارتباط مستقیم با سیستم عصبی بررسی می‌شود. کنترل ذخیره و دفع ادرار، هماهنگی مثانه و اسفنکتر و تنظیم عملکرد دستگاه ادراری تحتانی به شبکه‌ای پیچیده از مسیرهای عصبی وابسته است. به همین دلیل، بیماری‌ها و آسیب‌های عصبی می‌توانند اختلالات متنوعی در عملکرد ادراری ایجاد کنند و تشخیص و مدیریت این مشکلات به دانش تخصصی و رویکردی چندبعدی نیاز دارد.

کتاب «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» نوشته لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر و ترجمه دکتر مهری مهراد، ادامه‌ای تخصصی برای مطالعه مباحث نورویورولوژی است. این اثر با ۴۵۹ صفحه در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات هورین منتشر شده و شابک آن 978-622-126-231-1 است. وجود دو بخش «تئوری و عملی» در عنوان کتاب، بر پیوند میان مبانی علمی و کاربردهای بالینی این حوزه تأکید دارد.

نورویورولوژی چه موضوعاتی را بررسی می‌کند؟

نورویورولوژی به بررسی اختلالات عملکرد دستگاه ادراری ناشی از بیماری‌ها یا آسیب‌های سیستم عصبی می‌پردازد. در شرایط طبیعی، مغز، نخاع و اعصاب محیطی در کنترل عملکرد مثانه و مجرای ادرار نقش دارند و هماهنگی میان این بخش‌ها امکان ذخیره و دفع طبیعی ادرار را فراهم می‌کند.

هرگونه اختلال در این مسیرها می‌تواند الگوی طبیعی عملکرد دستگاه ادراری را تغییر دهد. بیمار ممکن است با بی‌اختیاری، فوریت ادراری، اختلال در تخلیه، احتباس یا ترکیبی از مشکلات مواجه شود.

بنابراین نورویورولوژی صرفاً مطالعه یک عضو خاص نیست، بلکه ارتباط میان سیستم عصبی و دستگاه ادراری را در سطح فیزیولوژیک و بالینی بررسی می‌کند.

اهمیت عملکرد عصبی در کنترل مثانه

مثانه در مرحله ذخیره باید بتواند با افزایش حجم ادرار، فشار مناسبی را حفظ کند. هم‌زمان، ساختارهای خروجی باید مانع دفع ناخواسته شوند. هنگام تخلیه نیز انقباض مثانه و شل شدن مسیر خروجی باید هماهنگ باشند.

این فرایند نیازمند عملکرد مناسب شبکه عصبی است. آسیب به مغز، نخاع یا اعصاب محیطی می‌تواند یکی از مراحل ذخیره یا تخلیه را دچار اختلال کند.

به همین دلیل، بررسی وضعیت عصبی بیمار بخش مهمی از ارزیابی اختلالات ادراری محسوب می‌شود.

اختلالات دستگاه ادراری در بیماری‌های عصبی

بیماران مبتلا به اختلالات عصبی ممکن است علائم ادراری متفاوتی داشته باشند. برخی بیماران بیشتر با علائم مربوط به ذخیره ادرار مواجه هستند، در حالی که در برخی دیگر مشکل اصلی تخلیه است.

بی‌اختیاری ادرار، تکرر، فوریت، دشواری در شروع دفع، تخلیه ناکامل و احتباس ادرار از جمله مشکلاتی هستند که ممکن است در زمینه اختلالات نورویورولوژیک مشاهده شوند.

شدت و نوع این علائم به وضعیت عصبی بیمار و نوع اختلال عملکرد دستگاه ادراری بستگی دارد. بنابراین نمی‌توان صرفاً بر اساس یک علامت، نوع اختلال را مشخص کرد.

مثانه نوروژنیک؛ یکی از مفاهیم اصلی نورویورولوژی

مثانه نوروژنیک به اختلال عملکرد مثانه و دستگاه ادراری تحتانی در ارتباط با بیماری یا آسیب سیستم عصبی گفته می‌شود. این اختلال ممکن است بر ذخیره ادرار، تخلیه یا هماهنگی میان مثانه و اسفنکتر اثر بگذارد.

شناخت مثانه نوروژنیک برای مدیریت بیماران مبتلا به بیماری‌های عصبی اهمیت زیادی دارد، زیرا اختلال عملکرد دستگاه ادراری می‌تواند کیفیت زندگی فرد را کاهش دهد و در برخی شرایط، پیامدهایی برای سلامت دستگاه ادراری ایجاد کند.

ارزیابی مناسب باید نوع اختلال عملکردی و شرایط فردی بیمار را مشخص کند تا برنامه مدیریت بر اساس نیاز واقعی او طراحی شود.

نقش ارزیابی‌های تخصصی

تشخیص اختلالات نورویورولوژیک معمولاً بر پایه یک علامت منفرد انجام نمی‌شود. شرح حال، بررسی علائم، وضعیت عصبی و ارزیابی عملکرد دستگاه ادراری باید در کنار یکدیگر قرار گیرند.

بررسی‌های عملکردی مانند اورودینامیک می‌توانند در شرایط مناسب اطلاعات بیشتری درباره نحوه ذخیره و تخلیه ادرار ارائه کنند. ارزش این بررسی‌ها زمانی بیشتر می‌شود که یافته‌ها با وضعیت بالینی بیمار تفسیر شوند.

در نتیجه، مهارت در ارزیابی و تفسیر داده‌های عملکردی یکی از بخش‌های مهم دانش نورویورولوژی است.

رویکرد درمانی در نورویورولوژی

درمان اختلالات نورویورولوژیک باید بر اساس نوع اختلال، علت زمینه‌ای، شدت علائم و شرایط کلی بیمار انتخاب شود. ممکن است برنامه درمانی شامل روش‌های محافظه‌کارانه، درمان دارویی، توانبخشی، مداخلات تخصصی یا روش‌های جراحی باشد.

هدف درمان نیز فقط کاهش علائم نیست. حفظ عملکرد دستگاه ادراری، افزایش استقلال بیمار، بهبود کیفیت زندگی و پیشگیری از عوارض احتمالی نیز اهمیت دارند.

از آنجا که وضعیت عصبی بیمار ممکن است در طول زمان تغییر کند، برنامه مدیریت نیز باید قابلیت بازبینی و اصلاح داشته باشد.

اهمیت توانبخشی در بیماران نورویورولوژیک

بسیاری از بیماران مبتلا به اختلالات عصبی ممکن است با محدودیت‌های حرکتی یا عملکردی مواجه باشند. این شرایط می‌تواند توانایی فرد برای مدیریت امور مرتبط با مثانه و دفع ادرار را تحت تأثیر قرار دهد.

توانبخشی می‌تواند با هدف افزایش استقلال و بهبود توانایی بیمار برای مدیریت وضعیت ادراری در برنامه مراقبتی قرار گیرد. همکاری میان متخصصان مختلف نیز در بیماران پیچیده اهمیت ویژه‌ای دارد.

چرا جلد دوم هندبوک نورویورولوژی اهمیت دارد؟

مطالعه یک حوزه تخصصی در چند بخش می‌تواند امکان بررسی عمیق‌تر موضوعات را فراهم کند. جلد دوم «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی» با تمرکز بر ادامه مباحث این حوزه، برای مخاطبانی که به دنبال مطالعه تخصصی‌تر نورویورولوژی هستند، اهمیت دارد.

وجود ۴۵۹ صفحه محتوای تخصصی نشان می‌دهد که این اثر برای مطالعه سطحی طراحی نشده و می‌تواند به‌عنوان یک منبع دانشگاهی و تخصصی مورد مراجعه قرار گیرد.

مخاطبان کتاب

این کتاب برای دانشجویان و دستیاران رشته‌های پزشکی مرتبط، پزشکان و متخصصان اورولوژی و نورولوژی، متخصصان حوزه توانبخشی و سایر اعضای تیم‌های درمانی علاقه‌مند به نورویورولوژی قابل استفاده است.

مطالعه این اثر برای افرادی که با بیماران مبتلا به اختلالات ادراری مرتبط با بیماری‌های عصبی سروکار دارند، می‌تواند به درک بهتر ارتباط میان وضعیت عصبی و عملکرد دستگاه ادراری کمک کند.

مشخصات کتاب

نسخه فارسی «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» توسط دکتر مهری مهراد ترجمه شده است. نویسندگان اصلی اثر لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر هستند. این کتاب ۴۵۹ صفحه دارد و در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات هورین منتشر شده است.

شابک این اثر 978-622-126-231-1 است و این مشخصات، نسخه فارسی جلد دوم را از سایر چاپ‌ها و نسخه‌های مرتبط متمایز می‌کند.

جمع‌بندی

«هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» منبعی تخصصی برای مطالعه حوزه نورویورولوژی و ارتباط میان سیستم عصبی و عملکرد دستگاه ادراری است. موضوعاتی مانند مثانه نوروژنیک، اختلالات ذخیره و تخلیه، ارزیابی عملکردی و اصول مدیریت بیماران نورویورولوژیک در چارچوب این حوزه اهمیت دارند.

این کتاب با نویسندگی لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر و ترجمه دکتر مهری مهراد، در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات هورین منتشر شده و ۴۵۹ صفحه دارد. برای مخاطبانی که به مطالعه تخصصی نورویورولوژی نیاز دارند، این اثر می‌تواند گزینه‌ای مناسب برای مطالعه و مراجعه علمی باشد.

پرسش‌های متداول

هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم درباره چیست؟

این کتاب به حوزه تخصصی نورویورولوژی و ارتباط میان سیستم عصبی و اختلالات عملکرد دستگاه ادراری می‌پردازد.

نویسندگان اصلی کتاب چه کسانی هستند؟

لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر نویسندگان اصلی کتاب هستند.

مترجم جلد دوم هندبوک نورویورولوژی چه کسی است؟

دکتر مهری مهراد مترجم فارسی این اثر است.

جلد دوم کتاب چند صفحه دارد؟

این نسخه ۴۵۹ صفحه دارد.

شابک کتاب چیست؟

شابک «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» برابر با 978-622-126-231-1 است.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

دانشجویان و دستیاران پزشکی، پزشکان و متخصصان اورولوژی و نورولوژی، متخصصان توانبخشی و اعضای تیم‌های درمانی علاقه‌مند به نورویورولوژی می‌توانند از این کتاب استفاده کنند.

برای مطالعه تخصصی‌تر نورویورولوژی، کتاب «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» را از انتشارات هورین تهیه کنید.

---

اختلالات نورویورولوژیک چگونه بر عملکرد مثانه اثر می‌گذارند؟

عملکرد دستگاه ادراری به هماهنگی دقیق میان مثانه، مجرای ادرار، اسفنکترها و سیستم عصبی وابسته است. هرگاه این ارتباط در اثر بیماری یا آسیب عصبی مختل شود، عملکرد طبیعی ذخیره و دفع ادرار نیز می‌تواند تغییر کند. بررسی این تغییرات یکی از موضوعات مهم نورویورولوژی است و در ارزیابی بیماران مبتلا به بیماری‌های عصبی اهمیت بالینی دارد.

کنترل عصبی دستگاه ادراری

فرایند دفع ادرار از نظر فیزیولوژیک یک عملکرد ارادی ساده نیست. در زمان پر شدن مثانه، سازوکارهای عصبی شرایطی را فراهم می‌کنند که ادرار تا زمان مناسب ذخیره شود. هنگام تصمیم به دفع، سازوکارهای دیگری فعال می‌شوند تا تخلیه با هماهنگی مناسب انجام گیرد.

مغز و نخاع و مسیرهای عصبی محیطی در این تنظیم مشارکت دارند. بنابراین محل آسیب عصبی می‌تواند بر نوع اختلال ایجادشده اثر بگذارد.

اختلال در مرحله ذخیره

یکی از الگوهای ممکن در بیماران نورولوژیک، اختلال در توانایی ذخیره ادرار است. در این شرایط، فرد ممکن است احساس فوریت، افزایش دفعات دفع یا بی‌اختیاری داشته باشد.

شدت علائم در افراد مختلف متفاوت است و ارزیابی باید با توجه به بیماری زمینه‌ای و شرایط عملکردی انجام شود.

اختلال در مرحله تخلیه

اختلال عصبی می‌تواند تخلیه مثانه را نیز دشوار کند. بیمار ممکن است برای شروع دفع مشکل داشته باشد یا پس از ادرار کردن احساس کند مثانه به‌طور کامل تخلیه نشده است.

در موارد شدیدتر، احتباس ادرار ممکن است ایجاد شود. این وضعیت نیازمند توجه تخصصی است و نمی‌توان آن را صرفاً به وجود یک علامت ادراری نسبت داد.

اختلال هماهنگی مثانه و اسفنکتر

یکی از موضوعات پیچیده در نورویورولوژی، اختلال در هماهنگی میان فعالیت مثانه و عملکرد اسفنکتر است. در حالت طبیعی، این دو بخش باید در زمان تخلیه عملکرد هماهنگ داشته باشند.

وقتی این هماهنگی در اثر اختلال عصبی از بین می‌رود، فرآیند دفع می‌تواند مختل شود و بیمار نیازمند ارزیابی دقیق‌تر باشد.

اهمیت تشخیص نوع اختلال

تشخیص دقیق نوع اختلال عملکردی اهمیت زیادی دارد، زیرا درمان باید با مکانیسم مشکل هماهنگ باشد. درمان بیماری که مشکل اصلی او در ذخیره ادرار است، الزاماً همان درمانی نیست که برای بیمار مبتلا به اختلال تخلیه انتخاب می‌شود.

به همین دلیل، در نورویورولوژی ابتدا باید وضعیت عملکرد دستگاه ادراری به‌درستی شناخته شود.

اورودینامیک و ارزیابی عملکرد مثانه

اورودینامیک می‌تواند اطلاعات ارزشمندی درباره عملکرد دستگاه ادراری تحتانی در اختیار پزشک قرار دهد. این بررسی به‌ویژه زمانی اهمیت پیدا می‌کند که علائم بیمار پیچیده باشند یا نیاز به شناخت دقیق‌تر عملکرد مثانه وجود داشته باشد.

نتایج اورودینامیک باید در کنار وضعیت عصبی و علائم بیمار تفسیر شوند. استفاده صحیح از این اطلاعات می‌تواند در تصمیم‌گیری بالینی نقش داشته باشد.

تأثیر اختلالات ادراری بر زندگی بیمار

اختلالات ادراری می‌توانند فراتر از یک مشکل جسمی باشند. بی‌اختیاری، فوریت یا دشواری تخلیه ممکن است فعالیت‌های روزمره، خواب، حضور اجتماعی و استقلال فرد را تحت تأثیر قرار دهد.

در بیماران دارای مشکلات حرکتی، مدیریت این اختلالات ممکن است دشوارتر نیز باشد. به همین دلیل، کیفیت زندگی باید در کنار شاخص‌های پزشکی مورد توجه قرار گیرد.

مدیریت فردمحور

هیچ برنامه درمانی واحدی برای تمام بیماران نورویورولوژیک مناسب نیست. علت بیماری، نوع آسیب عصبی، شدت علائم، توانایی‌های عملکردی و پاسخ به درمان باید در انتخاب راهبرد مدیریت لحاظ شوند.

این رویکرد فردمحور به پزشک اجازه می‌دهد هدف درمان را متناسب با نیازهای واقعی بیمار تعیین کند.

کتابی برای مطالعه تخصصی اختلالات نورویورولوژیک

«هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» نوشته لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر، برای مخاطبانی که به مطالعه تخصصی نورویورولوژی علاقه‌مند هستند، منبعی فارسی در این حوزه محسوب می‌شود. ترجمه کتاب توسط دکتر مهری مهراد انجام شده و انتشارات هورین آن را در سال ۱۴۰۵ منتشر کرده است.

پرسش‌های متداول

آیا اختلالات عصبی می‌توانند عملکرد مثانه را تغییر دهند؟

بله. اختلال در مسیرهای عصبی کنترل‌کننده دستگاه ادراری می‌تواند ذخیره، تخلیه یا هماهنگی عملکردی مثانه و اسفنکتر را تغییر دهد.

مهم‌ترین علائم اختلالات نورویورولوژیک چیست؟

بی‌اختیاری، فوریت، افزایش دفعات دفع، دشواری تخلیه، احساس تخلیه ناکامل و احتباس از جمله علائم احتمالی هستند.

آیا همه بیماران نورویورولوژیک یک نوع اختلال دارند؟

خیر. نوع و شدت اختلال به وضعیت عصبی و عملکرد دستگاه ادراری هر فرد بستگی دارد.

اورودینامیک چه کاربردی دارد؟

اورودینامیک برای بررسی عملکرد دستگاه ادراری تحتانی و شناخت دقیق‌تر الگوی ذخیره و تخلیه ادرار مورد استفاده قرار می‌گیرد.

این مباحث در کدام حوزه پزشکی قرار می‌گیرند؟

این موضوعات در حوزه نورویورولوژی قرار دارند و ارتباط نزدیکی با اورولوژی، نورولوژی و توانبخشی دارند.

برای مطالعه جامع‌تر اختلالات مرتبط با سیستم عصبی و دستگاه ادراری، جلد دوم «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی» را از انتشارات هورین تهیه کنید.

---

راهنمای مطالعه نورویورولوژی برای دانشجویان و پزشکان؛ از مبانی تا کاربرد بالینی

نورویورولوژی از آن دسته حوزه‌های پزشکی است که فهم آن به ارتباط دادن چند مجموعه مفهومی نیاز دارد. دانشجوی پزشکی یا پزشک علاقه‌مند به این رشته باید بتواند عملکرد طبیعی دستگاه ادراری را بشناسد، نقش سیستم عصبی را در این عملکرد درک کند و سپس تغییرات ایجادشده در اثر بیماری‌های عصبی را تحلیل کند.

«هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» با نویسندگی لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر و ترجمه دکتر مهری مهراد، برای مطالعه تخصصی این حوزه در اختیار مخاطب فارسی‌زبان قرار گرفته است.

نخست فیزیولوژی طبیعی را بشناسید

مطالعه نورویورولوژی بدون درک عملکرد طبیعی دستگاه ادراری دشوار خواهد بود. مثانه باید در مرحله پر شدن، ادرار را با شرایط مناسب ذخیره کند و در زمان تخلیه، انقباض مناسب داشته باشد.

هم‌زمان، اسفنکتر و سایر ساختارهای خروجی باید با عملکرد مثانه هماهنگ باشند. سیستم عصبی تنظیم این فرآیند را بر عهده دارد.

شناخت این وضعیت طبیعی، پایه تشخیص تغییرات پاتولوژیک است.

سپس نقش سیستم عصبی را بررسی کنید

پس از شناخت عملکرد طبیعی، باید ارتباط آن با سیستم عصبی مشخص شود. مغز، نخاع و اعصاب محیطی در تنظیم عملکرد دستگاه ادراری نقش دارند.

آسیب در هر یک از این سطوح می‌تواند الگوی خاصی از اختلال ایجاد کند. بنابراین محل آسیب عصبی در تحلیل وضعیت بیمار اهمیت دارد.

مثانه نوروژنیک را مفهومی مطالعه کنید

در مطالعه مثانه نوروژنیک، حفظ کردن تعریف کافی نیست. باید رابطه میان آسیب عصبی و تغییر عملکرد دستگاه ادراری درک شود.

دانشجو باید بتواند توضیح دهد که چگونه یک اختلال عصبی می‌تواند به مشکل در ذخیره یا تخلیه ادرار منجر شود و چرا برخی بیماران به علائم متفاوتی دچار می‌شوند.

علائم را در کنار علت بررسی کنید

تکرر، فوریت یا بی‌اختیاری ادرار به‌تنهایی تشخیص مشخصی ایجاد نمی‌کنند. این علائم باید در زمینه بیماری عصبی و سایر یافته‌های بالینی تفسیر شوند.

مطالعه موردی می‌تواند در این مرحله مفید باشد. یک سناریوی بالینی به دانشجو کمک می‌کند میان علائم، وضعیت عصبی و عملکرد دستگاه ادراری ارتباط برقرار کند.

بررسی‌های عملکردی را درست تفسیر کنید

یکی از مهارت‌های مهم در نورویورولوژی، توانایی استفاده از اطلاعات حاصل از ارزیابی‌های عملکردی است.

اورودینامیک می‌تواند اطلاعات مهمی درباره عملکرد مثانه و دستگاه خروجی ارائه دهد، اما نتیجه آن باید در چارچوب وضعیت بیمار تفسیر شود.

بهتر است هنگام مطالعه این مبحث، به جای حفظ کردن منفرد اصطلاحات، رابطه میان هر یافته و مفهوم فیزیولوژیک مربوط به آن بررسی شود.

درمان را بر اساس الگوی اختلال مطالعه کنید

درمان نورویورولوژیک به نوع مشکل بستگی دارد. زمانی که الگوی اختلال مشخص شود، می‌توان درباره گزینه‌های مدیریت مناسب تصمیم گرفت.

درمان ممکن است شامل اقدامات محافظه‌کارانه، دارو، توانبخشی یا مداخلات تخصصی باشد. بنابراین مطالعه درمان باید پس از شناخت مکانیسم اختلال انجام شود.

کیفیت زندگی را در نظر بگیرید

یک رویکرد صرفاً آزمایشگاهی نمی‌تواند تمام ابعاد نورویورولوژی را پوشش دهد. علائم ادراری ممکن است بر استقلال، فعالیت اجتماعی، خواب و زندگی روزمره بیمار اثر بگذارند.

به همین دلیل، هدف مدیریت بیمار باید علاوه بر کنترل اختلال عملکردی، بهبود شرایط زندگی او نیز باشد.

اهمیت مطالعه منابع تخصصی

مطالعه کتاب‌های تخصصی به دانشجو و پزشک اجازه می‌دهد مباحث مرتبط را در یک چارچوب منظم بررسی کند. «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» نیز برای مخاطبانی که به دنبال یک منبع فارسی در این حوزه هستند، می‌تواند مورد استفاده قرار گیرد.

این کتاب ۴۵۹ صفحه دارد و در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات هورین منتشر شده است. دکتر مهری مهراد ترجمه فارسی آن را انجام داده و لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر نویسندگان اصلی اثر هستند.

پرسش‌های متداول

برای شروع مطالعه نورویورولوژی از کجا باید آغاز کرد؟

شناخت فیزیولوژی طبیعی دستگاه ادراری و سپس بررسی نقش سیستم عصبی در کنترل ذخیره و تخلیه، پایه مناسبی برای شروع مطالعه است.

آیا مطالعه نورویورولوژی فقط برای اورولوژیست‌ها اهمیت دارد؟

خیر. این حوزه برای متخصصان و دستیاران اورولوژی و نورولوژی، دانشجویان پزشکی و اعضای تیم توانبخشی نیز اهمیت دارد.

چرا اورودینامیک در مطالعه نورویورولوژی مهم است؟

زیرا امکان بررسی عملکرد دستگاه ادراری تحتانی و شناخت دقیق‌تر برخی اختلالات عملکردی را فراهم می‌کند.

آیا جلد دوم برای مطالعه تخصصی مناسب است؟

این اثر با ۴۵۹ صفحه و تمرکز تخصصی بر نورویورولوژی می‌تواند برای مطالعه دانشگاهی و تخصصی این حوزه مورد استفاده قرار گیرد.

مشخصات کتاب چیست؟

کتاب «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» با ترجمه دکتر مهری مهراد، نوشته لیمین لیائو و هلموت مادرزباخر است و در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات هورین منتشر شده است. شابک آن 978-622-126-231-1 است.

اگر به دنبال منبع فارسی برای مطالعه تخصصی نورویورولوژی هستید، «هندبوک نورویورولوژی تئوری و عملی جلد دوم» را از انتشارات هورین تهیه کنید.