۶۳۰,۰۰۰ تومان قیمت اصلی: ۶۳۰,۰۰۰ تومان بود.۳۱۵,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۳۱۵,۰۰۰ تومان.
کتاب «بارقههای مدرنیسم در عناوین آثار شیخ اشراق» اثری پژوهشی و بدیع از معصومه امن زاده است که در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات هورین به زیور طبع آراسته شده است. این کتاب با وجود حجم متمرکز خود (۴۸ صفحه)، دریچهای نو به سوی فهم فیلسوفی میگشاید که قرنها پیش از ظهور مدرنیسم در غرب، رگههایی از خودآگاهی، نمادگرایی و سوبژکتیویته را در آثارش متجلی ساخته بود.
| ردیف | مشخصات | جزئیات |
|---|---|---|
| ۱ | عنوان کتاب | بارقههای مدرنیسم در عناوین آثار شیخ اشراق |
| ۲ | نویسنده | معصومه امن زاده |
| ۳ | ناشر | انتشارات هورین |
| ۴ | سال انتشار | ۱۴۰۵ |
| ۵ | تعداد صفحات | ۴۸ صفحه |
| ۶ | شابک (ISBN) | 978-622-126-156-7 |
شهابالدین یحیی سهروردی، معروف به شیخ اشراق، تنها یک فیلسوف مشائی یا کلامی نبود؛ او یک حکیم، عارف و روایتگر بود. معصومه امن زاده در مقدمه کتاب (صفحه ۷) بر این نکته تأکید میکند که عناوین آثار سهروردی، برخلاف بسیاری از آثار کلاسیک همعصر خود، صرفاً توصیفی نیستند، بلکه خود بخشی از هویت فلسفی و هنری اثر محسوب میشوند. نویسنده در این بخش توضیح میدهد که چگونه سهروردی با انتخاب عناوینی نظیر «آواز پر جبرئیل» یا «عقل سرخ»، پلی میان ساحت قدسی حکمت و ساحت نمادین زبان برقرار کرده است.
در فصل پیشینه تحقیق (صفحه ۱۱)، کتاب به بررسی مطالعاتی میپردازد که پیش از این روی پیوند فلسفه اسلامی و دنیای مدرن انجام شده است. نویسنده معتقد است که اگرچه درباره محتوای حکمت اشراق سخنهای بسیاری گفته شده، اما تحلیل «نشانه شناسانه» عناوین آثار او با رویکرد مدرنیستی، حوزهای است که کمتر مورد توجه قرار گرفته است. این کتاب تلاش میکند تا جای خالی این تحلیلهای فرمالیستی و ساختارگرایانه را در پژوهشهای سهروردیپژوهی پر کند.
یکی از مهمترین بخشهای این اثر، چارچوب نظری آن است (صفحه ۱۳). در این بخش، معصومه امن زاده به تعریف مدرنیسم و شاخصههای آن در حوزه زبان و عنوانگذاری میپردازد. او مفاهیمی همچون:
این چارچوب نظری به خواننده کمک میکند تا با عینکی مدرن به متون قرن ششم هجری بنگرد و قرابتهای فکری سهروردی با اندیشههای معاصر را درک کند.
در بخش دوم کتاب، نویسنده از مباحث نظری عبور کرده و وارد بحث و بررسی مصداقی عناوین آثار شیخ اشراق میشود. این بخش قلب تپنده کتاب است که در آن، هر عنوان به مثابه یک «کلانمتن» مورد واکاوی قرار میگیرد.
معصومه امن زاده در صفحه ۱۷، تحلیل عمیقی از عناوین مشهور سهروردی ارائه میدهد. او بر این باور است که سهروردی در نامگذاری آثارش، نوعی «ساختارشکنی» (Deconstruction) انجام داده است.
کتاب به این نکته اشاره میکند که عناوین آثار شیخ اشراق دارای نوعی «ابهام خلاق» هستند. در مدرنیسم، متن نباید تمام معنای خود را به راحتی لو بدهد. معصومه امن زاده معتقد است سهروردی با انتخاب عناوینی که ذهن مخاطب را به چالش میکشند، نوعی مشارکت فعال از سوی خواننده را طلب میکند که این خود یکی از ویژگیهای متون مدرن است. این ایجاز و استعاره، عناوین او را از حالت برچسبگذاری صرف خارج کرده و به یک تجربه شهودی تبدیل میکند.
در بخش نتیجهگیری (صفحه ۳۶)، نویسنده به این جمعبندی میرسد که شیخ اشراق را میتوان به نوعی «پیشقراول مدرنیسم در شرق» نامید. بارقههای مدرنیسم در عناوین آثار او، صرفاً تصادفی نیستند، بلکه برخاسته از نبوغی هستند که میخواست زبان را از قید و بندهای سنتی رها کند.
این کتاب ثابت میکند که:
کتاب «بارقههای مدرنیسم در عناوین آثار شیخ اشراق» با وجود ایجاز، محتوایی بسیار غنی دارد. معصومه امن زاده موفق شده است در ۴۸ صفحه، یکی از پیچیدهترین مباحث میانرشتهای را با زبانی علمی و دقیق مطرح کند. این اثر نه تنها برای دانشجویان فلسفه، بلکه برای علاقهمندان به ادبیات و زیباییشناسی نیز منبعی الهامبخش است. انتشارات هورین با انتشار این اثر در سال ۱۴۰۵، گامی ارزشمند در جهت نواندیشی در حوزه مطالعات کلاسیک برداشته است.
کتاب «بارقههای مدرنیسم در عناوین آثار شیخ اشراق» به قلم معصومه امنزاده، اثری بدیع و پژوهشی است که در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات هورین در ۴۸ صفحه منتشر شده است (شابک: ۹۷۸-۶۲۲-۱۲۶-۱۵۶-۷). این کتاب با رویکردی نوین، به جای بررسی محتوای فلسفی، بر «عنوانشناسی» (Titology) آثار شهابالدین سهروردی (شیخ اشراق) تمرکز کرده و نشان میدهد که چگونه سهروردی قرنها پیش از ظهور مدرنیسم، از تکنیکهای نامگذاری استفاده کرده که با معیارهای ادبی و هنری مدرن همخوانی دارد.
این بخش به مبانی تئوریک تحقیق و چرایی اهمیت بررسی نام آثار سهروردی از منظر مدرنیسم میپردازد. (بر اساس مقدمه، پیشینه و چارچوب نظری)
۱. چرا عناوین آثار شیخ اشراق (سهروردی) سوژهای برای تحلیل مدرنیسم شدهاند؟ 🕊️
معصومه امنزاده در مقدمه (صفحه ۷) بیان میکند که سهروردی تنها یک فیلسوف نبود، بلکه یک هنرمند و حکیمِ شاعرمسلک بود. عناوین آثار او برخلاف معاصرانش که نامهایی صلب و توصیفی انتخاب میکردند، مملو از استعاره، نماد و ایهام است. این ویژگیها، پیوندی ناگسستنی با مفاهیم مدرنیستی در ادبیات و فلسفه دارند که در این کتاب واکاوی شده است.
۲. «پیشینه تحقیق» در مورد نامگذاری آثار سهروردی چه میگوید؟ 📚
در صفحه ۱۱، نویسنده به این نکته اشاره دارد که اکثر پژوهشگرانِ پیشین بر محتوای «حکمت اشراق» تمرکز کردهاند و کمتر کسی به «فیزیکِ متن» یا همان عنوان اثر به عنوان یک موجودیت مستقل پرداخته است. این کتاب شکاف موجود در مطالعات سهروردیشناسی را با نگاهی به ساختار زبانی عناوین پر میکند.
۳. چارچوب نظری «مدرنیسم در عنوانشناسی» چیست؟ 🖼️
در بخش چارچوب نظری (صفحه ۱۳)، کتاب به تبیین شاخصهای مدرنیسم در نامگذاری میپردازد. این شاخصها شامل «ایجاز»، «ابهام هنری»، «استقلال عنوان از متن» و «کارکرد ترغیبی و زیباییشناختی» است. نویسنده استدلال میکند که سهروردی از عنوان به عنوان یک «دروازه ورود سمبلیک» استفاده میکند، نه صرفاً یک برچسب برای شناسایی کتاب.
۴. پیوند «حکمت اشراق» و «زبان نمادین» در نامگذاری آثار چگونه تبیین شده است؟ 🕯️
سهروردی معتقد بود حقایق نوری را نمیتوان با زبان صریح بیان کرد. نویسنده توضیح میدهد که این تفکر اشراقی باعث شده تا عناوین آثار او (مانند عقل سرخ یا آواز پر جبرئیل) خود به خود به سمت مدرنیسمِ نمادگرا سوق پیدا کنند؛ جایی که کلمه بیش از آنکه معنا بدهد، فضاسازی میکند.
۵. آیا سهروردی آگاهانه از این سبک مدرن استفاده میکرد؟ 🖋️
نویسنده در صفحه ۱۵ به این پرسش پاسخ میدهد. او معتقد است که ساختار ذهنی سهروردی به دلیل نبوغ فردی و ماهیت اشراقی شهودهایش، به گونهای طراحی شده بود که ساختارهای کلیشهای زمانه خود را میشکست. این شکستن کلیشه، همان چیزی است که ما امروز به عنوان «بارقههای مدرنیسم» میشناسیم.
این بخش به تحلیل موردی عناوین و جمعبندی یافتههای پژوهش میپردازد. (بر اساس بخش بحث و بررسی و نتیجهگیری)
۶. تحلیل عنوان «عقل سرخ»؛ چگونه یک رنگ به نماد مدرن تبدیل میشود؟ 🔴
در بخش بحث و بررسی (صفحه ۱۷)، نویسنده به تحلیل شاهکار سهروردی یعنی «عقل سرخ» میپردازد. ترکیب یک مفهوم انتزاعی (عقل) با یک صفت حسی و مادی (سرخ)، یک پارادوکس تصویری ایجاد میکند که در شعر مدرن بسیار رایج است. این عنوان نه تنها محتوا را لو نمیدهد، بلکه ذهن خواننده را درگیر یک چالش زیباییشناختی میکند.
۷. بررسی عنوان «آواز پر جبرئیل» از منظر نشانهشناسی چیست؟ 🪶
معصومه امنزاده در صفحه ۲۲ توضیح میدهد که این عنوان چگونه از کارکرد کلاسیک خود فاصله میگیرد. «آواز» و «پر» هر دو عناصری هستند که به حس شنوایی و بویایی/لمسی اشاره دارند. سهروردی با این نامگذاری، فلسفه را از محیط خشک مدرسه به فضای شهودی و هنری میبرد که از ویژگیهای بارز نگاه مدرن به متن است.
۸. «لغت موران» و «صفیر سیمرغ»؛ ایجاز و استعاره در خدمت معنا؟ 🐜
در صفحات ۲۸ تا ۳۲، کتاب به بررسی عناوینی میپردازد که در آنها موجودات (مورچه، سیمرغ) نقش محوری دارند. نویسنده معتقد است استفاده از حیوانات در عناوین فلسفی برای بیان حقایق هستیشناختی، نوعی «ساختارشکنی» در سنت نگارش فلسفی قرن ششم است که با روح مدرنیسم (بازگشت به اسطوره برای بیان حقیقت) همسوست.
۹. تفاوت عناوین آثار سهروردی با ابنسینا در چیست؟ ⚖️
کتاب به طور ضمنی مقایسهای انجام میدهد؛ در حالی که مشائیان عناوینی چون «الشفاء» یا «النجاة» (که مستقیم و توصیفی هستند) انتخاب میکردند، سهروردی به سمت عناوینی میرود که خودشان یک «اثر هنری» مستقل هستند. این گذار از «توصیف» به «تصویر»، هسته اصلی مدرنیسم در آثار اوست.
۱۰. نتیجهگیری نهایی معصومه امنزاده از این پژوهش چیست؟ 🎓
در صفحه ۳۶، نویسنده نتیجه میگیرد که سهروردی را میتوان «پیشقراول مدرنیسم زبانی» در حکمت اسلامی دانست. او با استفاده از قدرت استعاره در عناوین، مرز بین فلسفه و ادبیات را از بین برد. عناوین او صرفاً نام نیستند، بلکه «کدهای اشراقی» هستند که مخاطب را پیش از خواندن متن، به فضای کشف و شهود میبرند.
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| عنوان کتاب | بارقههای مدرنیسم در عناوین آثار شیخ اشراق |
| نویسنده | معصومه امنزاده |
| ناشر | انتشارات هورین |
| سال انتشار | ۱۴۰۵ |
| تعداد صفحات | ۴۸ صفحه |
| شابک (ISBN) | 978-622-126-156-7 |
| کلیدواژگان | سهروردی، شیخ اشراق، مدرنیسم، عنوانشناسی، حکمت اشراق، نقد ادبی |
۱. آیا این کتاب به شرح محتوای رسالههای سهروردی میپردازد؟
خیر؛ تمرکز اصلی این کتاب بر «نامگذاری» و «عنوانشناسی» آثار است. نویسنده بررسی میکند که چرا و چگونه سهروردی این نامهای استعاری را انتخاب کرده و پیوند آنها با مدرنیسم چیست.
۲. مخاطب اصلی این کتاب چه کسانی هستند؟
این اثر برای پژوهشگران فلسفه و حکمت اسلامی، دانشجویان ادبیات فارسی (گرایش نقد ادبی) و علاقهمندان به نشانهشناسی و زیبایشناسی هنری بسیار مفید است.
۳. منظور از «مدرنیسم» در عنوان این کتاب چیست؟
منظور ویژگیهایی مانند نمادگرایی، ابهام هنری، ایجاز و ساختارشکنی در زبان است که در آثار سهروردی به وفور دیده میشود و با مکاتب مدرن ادبی قرن بیستم شباهتهای ساختاری دارد.
۴. با توجه به تعداد صفحات کم (۴۸ صفحه)، آیا محتوا به اندازه کافی عمیق است؟
بله؛ این کتاب یک جستار تحلیلی و متمرکز است که به دور از حاشیه، مستقیماً به کالبدشکافی عناوین پرداخته و برای کسانی که به دنبال تحلیلهای فشرده و تخصصی هستند، انتخابی عالی است.
کتاب «بارقههای مدرنیسم در عناوین آثار شیخ اشراق» اثر معصومه امنزاده، دریچهای متفاوت به جهان سهروردی است که نشان میدهد چگونه زبان میتواند فراتر از زمان خود حرکت کند. ✨